Páginas

terça-feira, 26 de janeiro de 2016

O que significa MISGIVING?

A palavra missgiving é um substantivo e, já que sua tradução ao pé da letra não corresponde ao real significado, pode trazer dúvidas pra quem se depara com ela pela primeira. E falar em dúvida, misgiving aceita a palavra dúvida na nossa língua como uma das possíveis traduções. Dentre outras traduções, estão: apreensão, preocupação. Se refere ao sentimento de dúvida ou preocupação em relação a um evento futuro. Veja a palavra aplicada em alguns exemplos:

  • Many ​teachers ​expressed ​serious misgivings about the new ​tests. [Muitos professores expressaram preocupação séria em relação às novas provas.]
  • My only misgiving is that we might not have enough ​time to do the ​job well. [Minha única apreensão é que nós podemos não ter tempo suficiente para fazer o trabalho direito.]

Nenhum comentário:

Postar um comentário