Expressões idiomáticas com a palavra TUCK

Nip and tuck - essa expressão significa quase empatado, pau a pau. Imagina por exemplo que você foi assistir a uma corrida de cavalos e dois dos primeiros cavalos estão correndo quase que de lado a lado, empatados. Você poderia dizer: the horses ran nip and tuck for the first half of the race. Essa expressão também pode ganhar um sentido mais figurado quando você se refere por exemplo a dois times num jogo de futebol que estão disputando a vitória de forma empatada, com uma performance muito parecida. Nesse caso, você poderia dizer: In the football game last Saturday, both teams were nip and tuck throughout the game.

Tuck into something - Essa expressão é muito simples de entender. Significa comer algo de uma forma muito vigorosa, devorar uma comida. Veja estes exemplos The kids really tucked into the stew. I could see from the way that they tucked into their meal that they were really hungry. Por enquanto, vamos ficar com apenas essas duas expressões. Espero ter ajudado. Talk to you next time!