Páginas

sexta-feira, 17 de outubro de 2014

Phrasal verb: see through

Quando eu estava escutando a música Young Folks, de Peter Bjorn and John, um phrasal verb me chamou a atenção através deste verso: We could stick around and see this night through. Você sabe o que significa ou já ouviu falar no phrasal verb see through? Se não, continue lendo.

See through significa continuar com algo até o fim. No verso da música, a tradução mais aproximada seria parecida com: Nós poderíamos ficar por aqui e continuar durante toda a noite. Perceba que o phrasal verb to see through é obrigatoriamente separado pelo objeto, como em: They had a lot of difficulties in implementing the project, but the team SAW it THROUGH successfully. E já que eu citei a música Young Folks, aproveite para ouví-la e aprender mais através do vídeo abaixo:

Nenhum comentário:

Postar um comentário