Jekyll and Hyde: como usar esta expressão?

Você já leu a obra de Robert Louis O estranho caso de dr. Jekyll e mr. Hyde, cujo original é The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde? Se sim, você deve lembrar que se trata de uma obra cujo tema principal é o que conhecemos hoje como bipolaridade. Alguém que assume uma identidade uma hora e outra em outra hora, assim como Dr. Jekyll que era um assassino durante a parte noturna, mas um doutor renomado durante o dia. Trazendo esse contexto literário para o nosso do dia a dia, nós sabemos que existem pessoas cuja personalidade pode oscilar entre o bem e o mal constantemente. Com essas pessoas, usamos a expressão Jekull and Hyde, como em: Bill thinks Mary is so soft and gentle, but she can be very cruel—she is a real Jekyll and Hyde. Jane doesn't know that Fred is a Jekyll and Hyde. She sees him only when he is being kind and generous, but he can be very cruel. Este é apenas um exemplo de muitas outras expressões cuja origem está nas obras literárias. É bom que você conheça algumas delas para tanto aumentar seu nível cultural como aumentar o seu vocabulário. Espero ter ajudado. Take care!