Páginas

quarta-feira, 22 de outubro de 2014

Expressões com a palavra FLAVOR

Nessas alturas, você já deve ter ouvido falavr na palavra flavor. Ela significa sabor e combina, por exemplo com a expressão bring out, como em: The lemon juice brings out the natural fruit flavors. Também combina com a expressão take on, como em: Coffee takes on a flavour all of its own when enjoyed with freshly cooked pastry. O que nos interessa mais hoje, entretando, são algumas expressão que levam a palavra flavor em sua construção. A primeira delas é "flavor of the mouth". Continue lendo!

Sabe quando um artista se torna muito popular, mas no fundo você sabe que todo aquele sucesso vai ser temporário? Em Inglês, nós nos referimos a coisas ou pessoas assim através da expressão "flavor of the mouth", como em: This rap artist is pop music's current flavor of the month. Também se refere a algo que, de uma hora pra outra vira popular, mas lentamente se torna algo esquecido, obsoleto. Veja este exemplo: Role-playing games are suddenly the flavour of the month.

Por fim, o que temos agora não é exatamente uma expressão. É mais um uso diferente da palavra flavor. Até agora vimos a palavra flavor agindo como substantivo. Que tal torná-la em verbo? Veja este exemplo: He flavors his gravy with a little sage. O verbo to flavor pode significar temperar, dar sabor, aromatizar. Veja mais um exemplo: Can you flavor the soup with a little less pepper next time? Espero ter ajudado. Talk to you next time!

Nenhum comentário:

Postar um comentário