Hoje eu vou ensiná-los como dizer "embalagem para viagem" em Inglês. Mas é muito importante lembrar que o que eles usam como embalagem de viagem talvez não tenha nada a ver com o que nós usamos aqui. Lá, doggy bags são umas embalagens de alumínio, papel ou plástico que, ao pé da letra, significa sacos para o cachorro, o que não é verdade, já que a comida é reservada para o consumo da própria pessoa. Quando você vai a um restaurante e quer levar as sobras, por exemplo, é muito comum que você diga algo do tipo: Please put the rest of the food in a doggy bag. Até mais!
Nenhum comentário:
Postar um comentário