Páginas

sexta-feira, 3 de outubro de 2014

Como dizer "seu destino está selado" em Inglês?

Quando você tem certeza de alguma coisa com muita veemência, você pode usar esta expressão: my fate is sealed. Todo mundo sabe que fate é destino. Quando o destino é selado, que é o que a expressão diz, isso significa que o destino de alguém foi determinado. Por exemplo, uma pessoa está envolvida com as drogas há muito tempo e se recusa de todas as formas a entrar em tratamento. Você diz que o seu destino está selado por ter uma certeza incômoda que o mais óbvio que acontecerá com essa pessoa é a morte. His destiny is sealed. Veja este exemplo: When the driver finally saw that the bridge was out, he knew his fate was sealed.

Nenhum comentário:

Postar um comentário