steal someone's heart

Imagine you're a girl going to a jazz concert with your friends. When you get there, one of the musicians calls your attention. When he starts singing, he steals your heart away and you completely fall in love with him. When you steal someone's love, you make them fall in love with you. In the example, the girl fell in love because of his voice, which completely stole her heart. That's all. Take care!