Collocations com a palavra TEST

Hoje estou para fazer uma das provas mais famosas do Brasil: ENEM. Por isso, tive a motivação de criar o post de hoje. Existem algumas confusões em relação ao uso da palavra test e as suas combinações. É necessário entender quais as palavras vão com test sem provocar estranhamentos e entender a diferença entre verbos que parecem muito parecidos, mas não são. Um exemplo disso é to do / make a test. O verbo make é usado geralmente para designar uma ação em que você prepara alguma coisa, algo que é de sua autoria. Portanto, to make a test significa preparar uma prova, algo que professores fazem. To do a test, por outro lado, é fazer a prova no sentido de respondê-la. Em Português, fazemos uso do verbo fazer de forma descriminada. No Inglês, existe essa diferenciação. É bom prestar atenção. Confira mais alguns collocations com a palavra test abaixo:

ADJ.

demanding, difficult, gruelling | easy, simple | fair, good, objective

This type of exam does not provide a fair test of the student's knowledge.

| listening, oral, practical, written | cloze, multiple-choice | placement

He scored well in the placement test and was put in the most advanced class.

| achievement, aptitude, endurance, intelligence, IQ, language, memory, mental, proficiency, spelling

The recruits were put through a week of gruelling endurance tests.

| driving | screen

Three actors out of a hundred were chosen from the screen test.

VERB + TEST

do, sit (for), take

I took my driving test last week.

| pass | fail | give, set | administer | mark

TEST + NOUN

result | conditions

As a final practice for the exam, they had to write two essays under test conditions.

| paper, questions

PREP.

in a/the ~

Some of the questions in the history test were rather difficult.

| ~ in

a test in mathematics

| ~ on

a test on the French Revolution