o que significa a expressão "treat with kid gloves"?

Imagina que você é um professor muito gentil que trata seus alunos de uma forma bem cuidadosa e educada. Em Inglês, uma das maneiras de se referir a ação de tratar alguém com cuidado e gentileza é através da expressão "treat with kid gloves". Se você não sabe o que são kid gloves, só é dá uma olhada na foto acima. Sempre que alguém usa kid gloves, é porque o objeto ou a pessoa a ser tratada requer cuidado e atenção. Por isso, figurativamente falando, to treat someone with kid gloves significa lidar com alguém com muito cuidado. Veja este exemplo: While he treated writers with kid gloves, he was unpleasant to everyone else. Espero ter ajudado. Talk to you next time!