O que significa smokescreen?

Assistindo a um áudio de Steve Jobs onde ele explica os motivos do sistema operacional fechado ser melhor que aquele da Android que é aberto, eu notei uma palavra que me chamou bastante atenção: smokescreen. Aqui está a sentença em que ela está incluída: We think the open vs. closed argument iss just a smokescreen to try and hide to try and hide the real issue, which is, "what's best for the costumer?". Quando você julga a ação ou a fala de alguém como "smokescreen", você está dizendo que ele está tentando esconder a real questão, o real plano ou a real intenção.

No caso de Steve Jobs, eles acusava a Android de estar usando a falatória de que um sistema operacional aberto é sempre melhor que o fechado para esconder a real questão: o que é melhor para o consumidor? No Twitter, eu encontrei um exemplo bem interessante de alguém acusando o foco demasiado no casamento gay como uma tentativa de esconder um problema maior em sua opinião, que é a pedofilia. Veja só o seu twit: Focusing on gay marriage is a smokescreen for the real abomination. Por enquanto isso é tudo. Até a próxima!