o que significa "useless drivel"?

Mais uma vez, encontrei uma expressão bem interessante na revista Speak Up: useless drivel. O assunto do artigo era relacionado aos benefícios de associar a sua profissão as redes sociais, como Twitter ou Facebook. Em dado momento, o autor disse que algumas pessoas pensam que o twitter só tem asneiras inúteis, o que em Inglês ficou: useless drivel. Para você compreender melhor o contexto em que se encontra essa expressão, veja o fragmento do texto completo onde ela aparece, lembrando que o assunto em questão é o Twitter: It's... all just seems meaningless, and people just posting what seems like useless drivel. Entendeu agopra? Dando uma checada em alguns twits que continham a expressão estudada hoje, eu encontrei alguns outros exemplos. Veja: It's like the old woman in need of help crossing the street doesn't even care that I have useless drivel to tweet! / Must remove self from twitter to avoid useless drivel. Espero ter ajudado. Talk to you next time!