Páginas

sábado, 4 de outubro de 2014

como dizer "trabalhar contra o tempo" em Inglês?

Um dia desses, enquanto estava assistindo a um reality de tatuadores, eu vi uma prova que eles tinha de fazer contra o tempo. Cada um recebia uma tatuagem para fazer do mesmo seguimento e, dentro de determinado tempo, as tatuagens deveriam estar impecáveis e prontas. Foi aí que me veio a ideia para o post de hoje. Você sabe como dizer "trabalhar contra o tempo" em Inglês? A resposta é to work against the clock. Bem intuitivo, não é? Segue o exemplo: Scientists were working against the clock to collect specimens before the volcano erupted again. Por hoje, isso é tudo. Take care!

Nenhum comentário:

Postar um comentário