in the hot seat: o que isso significa?

Imagina que você é responsável por um setor de atendimento ao cliente duma loja muito importante. Ou seja, sempre existe muita responsabilidade para o seu lado quando algum problema ocorre com algum produto ou com a transição entre cliente e empresa. Você definitivamente ocupa uma posição de grande responsabilidade e difícil. Em Inglês, nós podemos chamar essa posição ou esse lugar de hot spot. Essa expressão se refere a qualquer posição difícil que você tem que assumir em determinado contexto. Veja estes exemplos: He suddenly found himself in the hot seat, facing a hundred angry residents at a protest meeting. She has been the woman in the hot seat at this company during the last five difficult years. Give me a break -- I've been sitting on the hot seat all morning, fielding phone calls from angry customers! Espero ter ajudado. Take care!