Nas primeiras aulas de Inglês, a maioria dos professores fala sobre a maneira de se aprensentar em Inglês. Então, o velho e básico "my name is so-and-so" é abordado e, a partir daí, é como se só houvesse essa maneira de se dizer o nome, alem de, é claro, da maneira direta. Hoje, eu apresento pra vocês uma forma mais idiomática de se falar o nome.
Por exemplo, seu amigo está interessado numa amiga que você tem e então ele pergunta o nome dela. Você diz: She answers to the name Sara. Imagina que você tem um apelido que as pessoas te colocaram que você não gosta muito. Quando eles te chamam por ele, você faz questão de não responder. Ao invés mdisso, você diz: I answer to the name Tom. Essa também é uma maneira de enfatizar a forma que você prefere ser chamado. Isso é tudo pessoal. Até a próxima.
Nenhum comentário:
Postar um comentário